Meta is changing a long-running policy regarding the Arabic word “shaheed,” which has been described as the most-moderated word on the company’s apps. The company said in an update to the Oversight Board that use of the word alone would no longer result in a post’s removal.
The Oversight Board had criticized the company for a “blanket ban” on the word, which is often translated as “martyr,” though, as the board noted, it can have multiple meanings. Meta’s previous policy, however, didn’t take that “linguistic complexity” into account, which resulted in a disproportionate number of takedowns
→ Continue reading at Engadget
