AURORA, Colo. (AP) — Starting seventh grade at her first American school, facing classes taught entirely in English, Alisson Ramirez steeled herself for rejection and months of feeling lost.
“I was nervous that people would ask me things and I wouldn’t know how to answer,” the Venezuelan teen says. “And I would be ashamed to answer in Spanish.”
But it wasn’t quite what she expected. On her first day in Aurora Public Schools in Colorado this past August, many of her teachers translated their classes’ relevant vocabulary into Spanish and handed out written instructions in Spanish. Some teachers even asked questions such as “terminado?” or “preguntas?” — Are you done? Do
→ Continue reading at The Associated Press
